Resumen:
En las últimas dos décadas (1990-2010) la sociedad boliviana ha atravesado cambios fundamentales en su ordenamiento cultural, social y político que aún siguen configurándose a partir de previas experiencias y estructuras que no pueden ignorarse. Uno de los cambios más visibles es la construcción de nuevas instituciones estatales expresadas en las reformas multiculturales de la década de los noventa y recientemente en los procesos de reformas del estado, expresados en la aprobación e implementación de una Nueva Constitución Política (2009), que reconoce el carácter pluricultural, plurinacional e intercultural de Bolivia. A su modo, estos procesos han visibilizado e institucionalizado los múltiples pluralismos de la sociedad boliviana y han contribuido a construir un nuevo lenguaje para comprender Bolivia, en el que los términos interculturalidad, intraculturalidad y descolonización han cobrado carta de ciudadanía y son profusamente utilizados en posicionamientos discursivos estatales y sociales. Sin embargo, si bien estos nuevos procesos y el lenguaje que los legitima enfatizan la dimensión de cambio, son más visibles en términos macro y plantean al mismo tiempo interrogantes como: • ¿Qué tipo de procesos se han dado a nivel local y qué continuidades persisten detrás de la retórica del cambio? • ¿Qué implica hablar de interculturalidad, en la especificidad de lo local, y cómo se manifiesta en las prácticas de los actores locales? • ¿Cómo abordar la problemática intercultural en procesos de desarrollo local? En el presente estudio, se exploran estas preguntas generales centrando la atención en el impacto de la interculturalidad en el desarrollo rural del municipio de Anzaldo, en la periferia del Valle Alto del departamento de Cochabamba.
