Resumen:
La presente versión resumida en castellano, busca acercar a los hispanohablantes al conocimiento de los principios y valores mayas. El fin, es el de disipar los prejuicios y propiciar en la sociedad un espíritu de interculturalidad, incentivar en los lectores el respeto y la tolerancia a las diferencias culturales.