Resumen:
La presente cartilla, ha sido elaborada por educadores bilingües sionas y secoyas. Este material parte de estas culturas; y se destina al interaprendizaje de la lectura y escritura del idioma y la realidad. En su desarrollo, se ha considerado el ecosistema en el que se forma la cultura; la vida comunitaria; la escritura pictográfica; y la sicología de los niños. Esta cartilla consta de 3 grandes unidades: Nuestra escritura pictográfica, la selva y la comunidad.