Hace años, decidimos hacer un libro sobre los treinta años de la Cooperación Belga en Ecuador. Un libro aniversario, pero, sobre todo, un libro que rinda homenaje a las mujeres y a los hombres que han trabajado a lo largo de estos años para que esta cooperación pudiera desarrollarse, anclarse y perdurar. Este es un homenaje a los expatriados que pasaron por este hermano país, importante aún, a las mujeres y a los hombres beneficiarios de este apoyo, compañeros de un trabajo compartido, quienes hoy, a veces más de treinta años después, perpetuan esta experiencia y consolidan los logros obtenidos que, la mayor parte del tiempo, han integrado en su vida y forma de ser.