Sus editores consideraron que si los resultados de las investigaciones compiladas en ese volumen mostraban las desigualdades entre pueblos indígenas y no indígenas, esa realidad debía ser conocida por los actores involucrados si es que ésta pretendía ser caambiada. Por lo tanto, publicarla sólo en inglés para los Estados Unidos no era la solución. Resolvieron entonces promover la difusión de los resultados de cada investigación en su respectivo país de origen. Así surge el proyecto de difusión en Ecuador asumido por Carlos Larrea y Natalia Greene, quienes empezaron difundiendo este material a través de conversatorios y conferencias con diferentes públicos, académicos, ONG, líderes indígenas, políticos, tomadores de decisiones y estudiantes, tanto indígenas como no indígenas. Continuaron compartiendo este material a través de entrevistas en estaciones de radio y cuñas radiales. Sin embargo, el presente trabajo representa el mayor esfuerzo de difusión, ya que implicó revisar el material original, muy técnico, para transformarlo en un formato accesible a públicos más amplios, con la posibilidad de una lectura más clara, fluida y didáctica.