El presente texto desarrolla los siguientes artículos: Escuelas como espadas; El reto de la Educación Intercultural Bilingüe en el Sur Andino del Perú; La formación-Profesionalización de Maestros Bilingües: un reto para el Instituto Superior Pedagógico "Loreto" (Iquitos); Una experiencia Educativa Bilingüe en Puno; Una experiencia histórica de la educación indígena en Bolivia; Entrevista a Xavier Albó sobre Educación Popular; El Sistema Radiofónico Shuar; La Educación del Pueblo Shuar; Evaluación de las Escuelas Radiofónicas; A Filasofía e a Pedagogia de Educacao Indigena:resumo dos debates; Um Diálogo com Paulo Freire sobre Educaçao Indigena; Fundamentos Teóricos y Programáticos de la Educación Intercultural Bilingüe; El Mito de la Escuela; La Educación en las Áreas Indígenas de América Latina: compendio bibliográfico.