El propósito de este libro es evidenciar la manera de abordar la relación entre el conocimiento que poseen diferentes culturas, establecer correspondencias entre ellos y elaborar proyectos concretos en forma pluricultural, es decir, en relación de igualdad entre dos sociedades dotadas de saberes distintos. Es un intento por dar algunos pequeños pasos hacia la construcción de un Pluriverso.