Resumen:
El libro se basa en una investigación transdisciplinaria en la que la autora entrecruza economía, sociología y antropología. Esto le permite revelar las relaciones ambiguas entre productores del Sur, generalmente provenientes de comunidades indígenas, y consumidores del Norte, ambos involucrados en el movimiento del comercio justo. En este marco, el desafío del movimiento es traducir las interacciones entre una lógica moderna, impregnada por la racionalidad del cálculo y del intercambio entre equivalentes, que tiende a ver la vida social como una sucesión de relaciones de corto plazo referidas únicamente a objetos, por una parte, y por la otra, una lógica no moderna, impregnada del rechazo al cálculo, que apunta a la construcción de relaciones complejas de largo plazo, aunque esté constantemente expuesta al intercambio.
